Content
1. General concepts and scope of application
2. General information about the processing of personal data
3. Purpose of personal data processing
4. Composition of personal data and other information about Users
5. Transfer of personal data and other User information
6. Ensuring the protection of personal data
8. Users ' rights to access, correct, clarify, modify, and delete their personal data
9. Other provisions
1.1. Definition of terms:
personal data base — the so-called set of ordered personal data in electronic form and/or in the form картотекof personal data files;
responsible person — a certain person who organizes work related to the protection of personal data during their processing, in accordance with the law;
owner of a personal data database — a natural or legal person who is granted the right to process this data by law or with the consent of the personal data subject, who approves the purpose of processing personal data in this database, establishes the composition of this data and the procedures for processing them, unless otherwise specified by law;
consent of the personal data subject —a voluntary expression of the will of an individual (provided that he is aware of it) to grant permission to process his personal data in accordance with the stated purpose of their processing, expressed in writing or in a form that makes it possible to draw a conclusion about the granting of consent;
depersonalization of personal data — withdrawal of information that allows identifying a person;
processing of personal data — any action or set of actions carried out in whole or in part in an information (automated) system and/or in personal data files related to the collection, registration, accumulation, storage, adaptation, modification, updating, use and dissemination (distribution, implementation, transfer), depersonalization, destruction of information about personal data. an individual;
personal data — information or a collection of information about a natural person that is identified or can be specifically identified and may include the recording of one or more кукиcookiescookie) or anonymous identifiers, as well куки (as cookies) and anonymous identifiers, when the subject of personal data interacts with services offered by our partners, such as advertising services, for example, which may appear on other sites that were explicitly disclosed by the personal data subject, and other data;
personal data database administrator — a natural or legal person who is granted the right to process this data by the owner of the personal data database or by law.
A person who is assigned by the owner and/or manager of the personal data database to perform technical work with the personal data database without access to the content of personal data is not an administrator of the personal data database.
personal data subject — a natural person who is subject to the processing of his / her personal data in accordance with the law;
third party — any person, with the exception of the personal data subject, the owner or manager of the personal data database and the authorized state body for personal data protection, to which the owner or manager of the personal data database transfers personal data in accordance with the law;
special categories of data personal data on racial or ethnic origin, political, religious or ideological beliefs, membership in political parties and trade unions, as well as data related to health or sexual activity.
1.2. This Provision is mandatory for application by the responsible person and employees of the seller who directly process and / or have access to personal data in connection with the performance of their official duties.
2. General information about the processing of personal data
2.1. By logging in using the mobile app "ЛотОК», завантажений за допомогою Play Market та App Store (надалі – By creating an account and starting using the Online Store, the User (Buyer) grants permission and explicit consent to the processing of their personal data on the terms and in accordance with the procedure set out below, as well as confirms familiarization with the Policy. In addition, the User agrees that in addition to their personal data, other information and indirect data (connection information, system information, etc.) are also used and processed in the manner described in this Policy.
2.2. The processing of personal data of Users is carried out in accordance with the Constitution of Ukraine, the Law of Ukraine "On Personal Data Protection", the Law of Ukraine "On Information" and other regulatory acts that apply to these relations.
2.3. The owner and administrator of Users ' personal data is the Seller (Administration)-LK-TRANS LIMITED LIABILITY COMPANY, legal entity identification code 37470510.
2.4. Processing of personal data implies any action or combination of actions of the Owner that are related to the collection, registration, accumulation, storage, adaptation, modification, restoration, use and distribution (distribution, sale, transfer), depersonalization, destruction of personal data.
2.5. Personal data is processed entirely using automated means. The Owner's servers are located in Ukraine, and may also be located outside of Ukraine, to the extent that this is not prohibited by current legislation.
3.1. The purpose of personal data processing is to provide information services, record Users of the mobile application and its administration, ensure effective communication and user support, organize feedback, as well as analyze statistical data on the use of the mobile application, user needs, maintain analytical reports on the quantity, quality and other indicators, assess the relevance, level of information services provided, their effectiveness and effectiveness. improvement and optimization, as well as sales promotion, advertising, market research, including statistics and surveys (via mail and / or electronic means of communication).
4.1. Personal data is processed in a form that allows the identification of the individual concerned and consists of information provided by the Users themselves when registering in the mobileму application and placing an order, provided in any other way or stored automatically during the use of the mobile application.
4.2. Personal data that will be processed consists of: general information about an individual - last name, first name, patronymic, gender, date of birth, phone number, email address, city of residence and delivery address.
4.3. In addition to the personal data specified by the Users themselves, data may be collected and used using Google services, other search engines, and social networks, in accordance with the rules for providing information by service providers and compliance with legal requirements and the privacy conditions set up by the User in these servers, in particular information that does not identify a specific User, but it is connected to it in a certain way. This information includes domain names, information about IP addresses, Internet service providers, browser types of Participants, the source of links to the mobile app, and other information about the client environment. Aggregate information, unlike personal data and information related to a person, does not allow identifying a person and is anonymous.
4.4. Verification of Users ' personal data provided in the registration forms is not verified and the Owner is not responsible for their correctness to third parties in case of their legal transfer.
5.1. The Administration distributes personal data and other User information to third parties in compliance with the general purpose of personal data processing defined by this Policy and compliance with the requirements of the established personal data protection regime, in accordance with the requirements of current legislation.
5.2. Users provide explicit consent to the transfer of personal data to third parties who have gained access to such personal data while using the mobile application in order to properly provide services that could not have been provided without such transfer of personal data (in particular, delivery services, couriers, etc.). Users are not notified about each such transfer of personal data to third parties.
5.3. Personal data of Users may be transferred to third parties who have assumed obligations to ensure compliance with the requirements of the Law of Ukraine "On Personal Data Protection" and are able to protect personal data. Such third parties may include business partners, investors, suppliers, subcontractors and counterparties to transactions, affiliates, providers, representatives, responsible employees, and the like.
5.4. Personal data is transferred without the consent of Users only in cases directly established by the current legislation of Ukraine, as well as if this is necessary to protect against fraud, abuse, improper or illegal use of the Service.
5.5.The Administration may transfer information that does not identify Users and aggregate information to any third parties without the consent of Users.
6.1. The Administration strives to ensure the security, integrity and confidentiality of Users ' personal data and information and takes all necessary adequate measures to preserve the data. At the same time, no data transmission over the Internet can guarantee complete security.
6.2. The Administration uses a variety of physical, technical and organizational security measures that it considers necessary to ensure security, and which prevent abuse, loss, unauthorized access or disclosure. Such tools include restrictions on physical access to offices, access to personal data only by specially authorized employees, the use of only software and software mechanisms from reliable developers, a secure database, and so on.
7.1. Personal data will be stored for as long as it is necessary to fulfill the purposes for which this data was collected, unless otherwise required by law.
7.2. The Administration may store personal data for a certain period of time after the User has stopped using the mobile application.
8.1. The rights of Users with respect to their personal data are defined in Article 8 of the Law of Ukraine "On Personal Data Protection".
8.2. Users have the right to access their personal data. A response on whether the User's personal data is being processed, as well as on the content of such personal data, is provided to the User's written request within thirty calendar days from the date of receipt of the request.
8.3. Users have the right to change, correct or clarify their personal data. Such actions are performed in an electronic account or upon the User's request sent by mail, email, or other means of communication specified in the contact information of the owner of personal data.
8.4. Users have the right to issue a warning regarding the restriction of the right to process their personal data, as well as to submit a reasoned request objecting to the processing of their personal data or regarding the modification or destruction of their personal data, if there are grounds to believe that this data is being processed illegally or is unreliable. In this case, мобільного додаткуyou will no longer be able to use the mobile app.
8.5. Users have the right to withdraw their consent to the processing of personal data at any time. In this case, мобільного додатку you will no longer be able to use the mobile app.
8.6. Users have the option to opt out of receiving advertising and marketing materials at any time by placing a corresponding mark in their account, or by sending a corresponding request.
8.7. Users can contact the Administration at any time if they have any questions regarding the processing of personal data, the privacy policy or other issues.
9.1. The Administration may send Users to the email address and/or text messages and/or any other means of communication information about services, the store's assortment in the mobile application, promotions, ads, advertising and marketing materials, partner offers, other messages and news.
9.2. The Serviceand мобільного додаткуmobileapplications may contain links to third-party web resources and/or other components hosted by third parties. Such links do not constitute sponsorship, endorsement, or endorsement by the Administration of the content, policies, or activities of third parties. These links are intended for user convenience only. Such third parties may collect information about Users and / or may set cookies for the proper operation of the component. Interaction with other web resources and components is governed by the privacy policy of the company that provides them. The administration is not responsible for the privacy policy of its business partners, for the content or activities of third parties.
9.3. The Administration reserves the right to change this Privacy Policy at any time without personally notifying each User. The time of last changes is indicated in the Policy. By continuing to use the mobile app after making such changes, Users agree and accept them as part of the Policy.
9.4. Users can contact the Administration at any time if they have any questions regarding the processing of personal data, the terms of these Terms or other issues, by sending a written notification to the email address:___________________ and/or by calling the phone number: ___________________.
SELLER (ADMINISTRATION):
ТОВ «LK-TRANS LLC»
Unified State Educational Standard code: 37470510
Legal address: 04050, Kiev, vul. Yuriy Ilyenko, 12